เกรอลต์กลับมาแล้ว: ดั๊ก ค็อกเคิล ยืนยันการบันทึกเสียงสำหรับ DLC 'Songs of the Past' ของ The Witcher 3

เกรอลต์แห่งริเวียกลับมาแล้ว! ดั๊ก ค็อกเคิล นักพากย์เสียงกลับมาร่วมงานกับสตูดิโออีกครั้งใน DLC ใหม่ของ The Witcher 3 ที่ชื่อว่า Songs of the Past อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่

A
Staff Writer
โพสต์เมื่อ 30/07/2026 15:33
เกรอลต์กลับมาแล้ว: ดั๊ก ค็อกเคิล ยืนยันการบันทึกเสียงสำหรับ DLC 'Songs of the Past' ของ The Witcher 3

หมาป่าขาวกลับคืนสู่สตูดิโอ

สำหรับแฟนๆ ของทวีปนี้ การรอคอยสิ้นสุดลงแล้ว หลังจากเงียบหายไปนานนับทศวรรษนับตั้งแต่การอำลาในตำนานของไตรภาคต้นฉบับ Geralt of Rivia ก็กลับมาอย่างเป็นทางการแล้ว ในขณะที่ความคาดหวังสำหรับเกมภาคหลักถัดไปอย่าง The Witcher 4 ยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ CD Projekt RED ได้หันมาให้ความสำคัญกับผลงานชิ้นเอกของพวกเขา The Witcher 3: Wild Hunt อีกครั้ง ด้วยการประกาศภาคเสริมใหม่ขนาดใหญ่ที่มีชื่อว่า Songs of the Past

การยืนยันที่น่าตื่นเต้นที่สุดไม่ได้มาจากข่าวประชาสัมพันธ์ แต่มาจากตัวเขาเอง Doug Cockle นักพากย์เสียงผู้โด่งดังที่ให้ชีวิตแก่ Geralt ในสามเกม ได้กลับมาสู่ห้องบันทึกเสียงอย่างเป็นทางการแล้ว

ค็อกเคิลใช้โซเชียลมีเดียเพื่อแบ่งปันภาพการกลับมาของเขา โดยโพสต์ภาพถ่ายของตัวเองอยู่หน้าจอที่แสดงเกม The Witcher 3 พร้อมคำบรรยายที่กินใจว่า "กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง..."

การกลับมาพบกันอีกครั้งที่แสนอบอุ่นหัวใจสำหรับค็อกเคิลและแฟนๆ

ความรู้สึกที่ลึกซึ้งของการกลับมาครั้งนี้เห็นได้ชัดจากความกระตือรือร้นของค็อกเคิล ในโพสต์บน X (เดิมคือ Twitter) นักแสดงคนนี้พูดติดตลกว่า "อย่าสนใจผมเลย... แค่มาเยี่ยมเพื่อนเก่า" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความผูกพันอันลึกซึ้งของเขากับตัวละคร ความตื่นเต้นแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปยังบัญชีทางการของแฟรนไชส์ ซึ่งสะท้อนความรู้สึกเดียวกันโดยประกาศว่า "The Witcher และ Ablette กลับมาเดินทางอีกครั้งแล้ว" ซึ่งหมายถึงม้าคู่ใจที่ร่วมเดินทางไปกับเกรัลต์ผ่านหนองน้ำและป่าไม้มากมาย

การกลับมาพบกันครั้งนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากเป็นการกลับมารับบทบาทเดิมในวิดีโอเกมครั้งแรกของค็อกเคิลนับตั้งแต่จบไตรภาค แม้ว่าเขาจะเคยปรากฏตัวในเวอร์ชัน Netflix มาก่อนก็ตาม สำหรับชุมชนเกมเมอร์ การปรากฏตัวของเขาทำให้มั่นใจได้ว่าความสมจริงและความแข็งแกร่งของบุคลิกของ Geralt ยังคงอยู่ครบถ้วนในการผจญภัยครั้งใหม่นี้

สิ่งที่คาดหวังได้จาก 'Songs of the Past'

แม้ว่ารายละเอียดเนื้อเรื่องเฉพาะของ Songs of the Past ยังคงเป็นปริศนา แต่ช่วงเวลาของการประกาศบ่งชี้ว่าการเปิดเผยครั้งใหญ่กำลังจะเกิดขึ้นในไม่ช้า CD Projekt RED กำลังเตรียมตัวสำหรับ Gamescom 2026 ซึ่งภาคเสริมนี้จะถูกนำเสนอเป็นไฮไลท์สำคัญ

เกมเมอร์สามารถจดบันทึกในปฏิทินของตนได้สำหรับ วันที่ 25 สิงหาคม ซึ่งคาดว่า The Witcher 3: Songs of the Past จะปรากฏในระหว่างการแสดง Opening Night Live

นอกเหนือจากการถ่ายทอดสดทางดิจิทัลแล้ว ผู้เข้าร่วมงานในเยอรมนีจะมีโอกาสพิเศษที่จะได้สัมผัสกับการนำเสนอ DLC อย่างละเอียดและเปิดเผยต่อสาธารณะ ซึ่งอาจเป็นโอกาสแรกที่ได้ลองเล่นเนื้อหาใหม่นี้

มองไปสู่ปี 2027

ด้วยกำหนดการวางจำหน่ายในปี 2027 Songs of the Past ถูกวางตำแหน่งให้เป็นสะพานเชื่อมระหว่างมรดกของเกมภาคที่สามและอนาคตของซีรีส์ ด้วยการกลับไปใช้เอนจิ้นและโลกของ The Witcher 3 ที่มีอยู่แล้ว CD Projekt RED สามารถมอบประสบการณ์คุณภาพสูงที่ขยายเรื่องราวและให้บทสรุปหรือจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับตัวละครที่เราชื่นชอบมาตลอดสิบปีที่ผ่านมา

บทความที่เกี่ยวข้อง