Mroczniej niż Nocne Miasto: Rozdzierające serce alternatywne zakończenia Cyberpunk Edgerunners

Dystopijne arcydzieło emocjonalnej destrukcji

Dla wielu widzów pierwszy sezon Cyberpunk: Edgerunners był czymś więcej niż tylko anime; to była emocjonalna próba. Historia Davida Martineza, chłopaka z ulicy, który traci wszystko i próbuje wspiąć się po szczeblach kariery w Night City, korzystając z niebezpiecznych cybernetycznych ulepszeń, zakończyła się finałem, który zmiażdżył widzów. Okazuje się jednak, że trauma, której doświadczyliśmy, była w rzeczywistości „miłosierną” wersją historii.

W oczekiwaniu na drugi sezon popularnego serialu – będący efektem współpracy CD Projekt RED, Studio Trigger i Netflixa – scenarzysta Bartosz Sztybor rzucił światło na proces twórczy stojący za przytłaczającą atmosferą serialu i brutalne alternatywy, które prawie trafiły na ekran.

Alternatywne zakończenie: Los gorszy niż śmierć

W niedawnym wywiadzie dla Anime Corner Bartosz Sztybor ujawnił przerażający szczegół dotyczący kierunku narracji pierwszego sezonu. Choć zakończenie, które otrzymaliśmy, było tragiczne, Sztybor zauważył, że nie ma w nim żadnych „szczęśliwych zakończeń” – jedynie różne stopnie cierpienia. Przyznał, że niektóre z odrzuconych koncepcji były znacznie bardziej przerażające niż kanoniczne zakończenie.

Jedno z alternatywnych zakończeń zakładało, że David nie umiera całkowicie pod koniec swojej podróży. Zamiast tego, korporacja Arasaka pojmałaby go, pozbawiając autonomii i przekształcając w bezmyślne narzędzie korporacji. W tej wersji David spędziłby wieczność jako robot-żołnierz, wysłany do walki w korporacyjnych wojnach w Afryce lub Ameryce Południowej. Ten los byłby niekończącym się cyklem przemocy i niewolnictwa, nie dającym Davidowi spokoju i pozostawiającym Lucy w stanie wiecznego, nierozwiązanego żalu.

Ta odrzucona ścieżka tworzy niepokojącą paralelę do „Zakończenia Arasaka” w grze wideo Cyberpunk 2077, gdzie świadomość protagonisty V zostaje przesłana do programu Secure Your Soul, skutecznie wymazując jego indywidualność w imię ochrony korporacji.

Przygotowania na kolejne łzy: Czego oczekiwać od sezonu 2

Wiadomość o drugim sezonie wywołała zarówno ekscytację, jak i przerażenie wśród fanów. Choć pierwszy sezon postawił wysoko poprzeczkę dla narracji i widowiskowości wizualnej, Sztybor ostrzegł widzów, by nie oczekiwali zmiany tonu na bardziej optymistyczny. Biorąc pod uwagę naturę uniwersum Cyberpunk – gdzie dom zawsze wygrywa, a miasto pochłania wszystkich – nadzieja jest niebezpieczną walutą.

Sztybor zasadniczo ostrzegł, że jeśli pierwszy sezon pozostawił cię emocjonalnie wyczerpanym, drugi ma na celu przesunąć te granice jeszcze dalej. Zasugerował, że nadchodząca fabuła może „jeszcze bardziej wzruszyć widzów”, obiecując kontynuację emocjonalnego, pełnego napięcia dramatu, który zdefiniował podróż Davida i Lucy, aczkolwiek z nową obsadą postaci toczących własne, przegrane bitwy z maszyną.

W związku z oczekiwaną premierą drugiego sezonu na Netfliksie, fani powinni przygotować się na kolejną, przesiąkniętą neonami tragedię i nieuniknione uświadomienie sobie, że w Night City jedynym sposobem na zwycięstwo jest nieuczestniczenie w grze.