Geralt se vrací: Doug Cockle potvrzuje nahrávání DLC 'Songs of the Past' pro Zaklínače 3

Geralt z Rivie je zpět! Dabér Doug Cockle se vrací do studia pro nové DLC pro Zaklínače 3 s názvem Písně minulosti. Všechny podrobnosti najdete zde.

A
Staff Writer
Zveřejněno dne 30/07/2026 15:33
Geralt se vrací: Doug Cockle potvrzuje nahrávání DLC 'Songs of the Past' pro Zaklínače 3

Bílý vlk se vrací do studia

Pro fanoušky Kontinentu je čekání konečně u konce. Po deseti letech ticha, které následovaly po jeho legendárním rozloučení v původní trilogii, se Geralt z Rivie oficiálně vrací. Zatímco v pozadí stále roste očekávání dalšího hlavního dílu, Zaklínače 4, CD Projekt RED přesunul významnou pozornost zpět ke svému mistrovskému dílu Zaklínač 3: Divoký hon oznámením rozsáhlého nového rozšíření s názvem Písně minulosti.

Nejvíce vzrušující potvrzení nepřišlo z tiskové zprávy, ale od samotného herce. Doug Cockle, ikonický dabér, který vdechl život Geraltovi ve třech hrách, se oficiálně vrátil do nahrávacího studia. Cockle se na sociálních sítích podělil o letmý pohled na svůj návrat a zveřejnil fotografii před obrazovkou, na které je zobrazen Zaklínač 3, s dojemným popiskem: „Zpátky spolu...“

Dojemné shledání Cockla a fanoušků

Emocionální váha tohoto návratu je patrná z Cocklova nadšení. V příspěvku na X (dříve Twitter) herec vtipkoval: „Nevšímejte si mě... jen navštěvuji starého přítele,“ čímž signalizoval své hluboké pouto k postavě. Nadšení se rychle rozšířilo na oficiální účty franšízy, které tento názor zopakovaly prohlášením, že „Zaklínač a Ablette jsou zpět na cestách“, s odkazem na milovaného koně, který Geralta doprovázel nespočetnými bažinami a lesy.

Toto shledání je obzvláště významné, protože se Cockle k této roli ve videohře vrací poprvé od konce trilogie, ačkoli se objevil i v adaptaci Netflixu. Pro herní komunitu jeho přítomnost zajišťuje, že autenticita a drsnost Geraltovy osobnosti zůstanou na této nové cestě nedotčené.

Co očekávat od „Songs of the Past“

Zatímco konkrétní detaily zápletky Songs of the Past zůstávají zahaleny tajemstvím, načasování oznámení naznačuje, že velkolepé odhalení je na spadnutí. CD Projekt RED se v současné době připravuje na Gamescom 2026, kde by se toto rozšíření mělo stát ústředním bodem pozornosti.

Hráči si mohou v kalendáři označit 25. srpna, kdy se očekává, že se Zaklínač 3: Songs of the Past objeví během showcase Opening Night Live. Kromě digitálního vysílání budou mít účastníci akce v Německu vzácnou příležitost zažít podrobnější veřejnou prezentaci DLC, která by potenciálně nabídla první hratelný pohled na nový obsah.

Pohled do roku 2027

S plánovaným vydáním v roce 2027 je hra Songs of the Past postavena jako most mezi odkazem třetí hry a budoucností série. Návratem ke stávajícímu enginu a světu Zaklínače 3 může CD Projekt RED poskytnout vysoce věrný zážitek, který rozšiřuje příběh a nabízí zakončení nebo nový začátek pro postavy, které jsme si za posledních deset let zamilovali.

Související příspěvky