杰洛特回归:道格·科克尔确认《巫师3》“往昔之歌”DLC的录制工作正在进行中
利维亚的杰洛特回来了!配音演员道格·科克尔重返录音棚,为《巫师3》全新DLC“往昔之歌”献声。点击此处了解详情。

白狼重返录音棚
对于大陆的粉丝来说,漫长的等待终于结束了。在原版三部曲中传奇告别十年后,利维亚的杰洛特正式回归。虽然玩家们对下一部正统续作《巫师4》的期待仍在持续升温,但CD Projekt RED已将重心重新放回他们的杰作《巫师3:狂猎》上,并宣布推出名为《往昔之歌》的全新大型扩展包。
最令人兴奋的消息并非来自新闻稿,而是来自杰洛特本人。为杰洛特在三部游戏中赋予生命的标志性配音演员道格·科克尔已正式重返录音棚。
科克尔在社交媒体上分享了他回归的消息,发布了一张自己站在屏幕前,屏幕上显示着《巫师3》的照片,并配上了感人的文字:“重聚……”科克尔与粉丝的温馨重聚
科克尔的热情洋溢,足以证明此次回归的情感分量。他在X(前身为Twitter)上发帖,开玩笑说:“别介意……我只是来拜访一位老朋友”,这表明他与这个角色有着深厚的感情。这份喜悦迅速蔓延到官方账号,他们也表达了同样的感受,宣布“猎魔人和阿布莱特再次上路”,指的是陪伴杰洛特穿越无数沼泽和森林的爱马。
这次重聚意义非凡,因为这是科克尔自三部曲完结以来首次回归电子游戏,尽管他曾在Netflix改编的剧集中出现过。
对于游戏玩家来说,他的加入确保了杰洛特的个性和坚韧不拔的精神在这段新的旅程中得以保留。《往昔之歌》有哪些值得期待?
虽然《往昔之歌》的具体剧情细节仍然笼罩在神秘之中,但此次公布的时机表明,盛大的揭晓即将到来。CD Projekt RED 目前正在为 2026 年科隆游戏展做准备,届时这款扩展包将成为焦点。
玩家们可以记下 8 月 25 日,届时《巫师 3:往昔之歌》预计将在开幕之夜现场展示中亮相。
除了线上直播之外,德国活动的参与者还将有机会体验更深入的DLC公开演示,并有可能首次试玩新内容。展望2027
《往昔之歌》计划于2027年发布,它被定位为连接第三部作品的传承与系列未来的桥梁。CD Projekt RED回归《巫师3》的现有引擎和世界观,将带来高保真度的游戏体验,拓展游戏背景故事,并为我们过去十年来喜爱的角色们提供故事的结局或新的开始。