Hướng dẫn từng bước cách mở khóa tính năng dịch thuật thời gian thực trong ứng dụng Tin nhắn trên iPhone của bạn.

Khám phá cách kích hoạt tính năng dịch thuật thời gian thực ẩn trong ứng dụng Tin nhắn trên iPhone của bạn. Giao tiếp tức thì và an toàn giữa 20 ngôn ngữ.

A
Staff Writer
Đăng tải vào 20/07/2026 13:04
Hướng dẫn từng bước cách mở khóa tính năng dịch thuật thời gian thực trong ứng dụng Tin nhắn trên iPhone của bạn.

Bạn có biết rằng iPhone của bạn sở hữu một công cụ mạnh mẽ được tích hợp sẵn, có thể xóa bỏ rào cản ngôn ngữ trong các cuộc trò chuyện hàng ngày? Mặc dù nhiều người dùng đã quen thuộc với các tính năng của hệ sinh thái Apple, nhưng một viên ngọc quý ẩn giấu nằm trong ứng dụng Tin nhắn mặc định, cung cấp tính năng dịch tự động theo thời gian thực cho tin nhắn đến và đi.

Phá vỡ rào cản ngôn ngữ một cách dễ dàng

Cho dù bạn đang trò chuyện với bạn bè quốc tế, gia đình ở nước ngoài, hay chỉ đơn giản là muốn trau dồi một ngôn ngữ mới thông qua cuộc trò chuyện tự nhiên, tính năng dịch theo thời gian thực của iPhone là một bước đột phá. Hệ thống hoạt động liền mạch, hiển thị bản dịch ngay lập tức bên dưới tin nhắn của bạn khi bạn đang gõ hoặc nhận chúng.

Một trong những khía cạnh ấn tượng nhất của tính năng này là tính dễ sử dụng. Bạn không cần phải thuyết phục người liên hệ của mình tải xuống một ứng dụng cụ thể hoặc chuyển sang một nền tảng khác; quá trình dịch diễn ra cục bộ trên thiết bị của bạn, đảm bảo rằng các cuộc trò chuyện của bạn vẫn riêng tư và an toàn.

Tính năng này hoạt động bất kể người nhận đang sử dụng iPhone hay thiết bị Android.

Yêu cầu thiết bị

Trước khi bắt đầu, xin lưu ý rằng tính năng này yêu cầu phần cứng mới hơn để tận dụng khả năng xử lý mới nhất của Apple. Bạn sẽ cần iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max hoặc bất kỳ mẫu nào được phát hành sau năm 2024 để truy cập chức năng dịch tự động cụ thể này trong ứng dụng Tin nhắn.

Cách kích hoạt dịch thời gian thực

  1. Mở ứng dụng Tin nhắn trên iPhone của bạn.
  2. Mở đoạn hội thoại cụ thể mà bạn muốn dịch.
  3. Chạm vào tên liên hệ ở đầu màn hình để mở menu chi tiết.
  4. Tìm công tắc có nhãn "Dịch tự động" và bật nó lên.
  5. Bạn sẽ được yêu cầu chọn ngôn ngữ ưa thích của mình từ danh sách 20 tùy chọn có sẵn.

Sau khi được kích hoạt, iPhone của bạn sẽ tự động thực hiện việc dịch.

Mỗi tin nhắn bạn soạn sẽ có bản dịch hiển thị bên dưới, và bất kỳ tin nhắn đến nào bằng ngôn ngữ nước ngoài đã chọn sẽ tự động hiển thị bản dịch ngay bên dưới văn bản gốc.

Vượt xa nhắn tin: Bộ công cụ dịch thuật đầy đủ

Cam kết của Apple trong việc phá bỏ rào cản ngôn ngữ vượt xa ứng dụng Tin nhắn. iPhone của bạn được trang bị ứng dụng Dịch thuật mạnh mẽ, độc lập được thiết kế cho âm thanh nói, cho phép các cuộc hội thoại bằng lời nói trôi chảy. Hơn nữa, bạn có thể sử dụng camera iPhone để hướng vào biển báo đường phố, thực đơn hoặc tài liệu để hiển thị văn bản dịch ngay lập tức, theo thời gian thực. Đối với những người sở hữu AirPods Pro, bạn thậm chí có thể phát trực tiếp bản dịch trực tiếp vào tai, rất lý tưởng cho việc đi du lịch hoặc các cuộc họp kinh doanh ở nước ngoài.

Bài viết liên quan