Bản cập nhật Crimson Desert 1.17: Pearl Abyss khắc phục các lỗi khó chịu về kho đồ và tăng cường tính ổn định.

Pearl Abyss hoàn thiện trải nghiệm tại Crimson Desert

Pearl Abyss đã chính thức phát hành bản cập nhật mới cho Crimson Desert, đưa trò chơi lên phiên bản 1.17.00. Là một trong những tựa game được bàn tán nhiều nhất đầu năm 2026, trò chơi tiếp tục được hoàn thiện nhanh chóng để đảm bảo trải nghiệm người chơi được mượt mà và sống động nhất có thể. Bản vá mới nhất này tập trung mạnh vào tính ổn định, cải thiện chất lượng trải nghiệm và loại bỏ một số trở ngại kỹ thuật đã gây khó chịu cho người chơi trong vài tuần qua.

Giải quyết lỗi kho đồ khét tiếng

Đối với nhiều người chơi, thay đổi được chào đón nhất trong phiên bản 1.17 là việc giải quyết một lỗi kho đồ đặc biệt khó chịu. Cho đến bản cập nhật này, người dùng đã báo cáo một vấn đề nghiêm trọng với hệ thống truy cập nhanh vào thức ăn và vật phẩm tiêu hao. Cụ thể, khi người chơi sử dụng một món ăn từ thanh phím tắt, trò chơi đôi khi sẽ thay thế vật phẩm đã sử dụng bằng một vật phẩm không thể sử dụng được trong kho đồ—chẳng hạn như rau sống—thay vì chuyển sang món ăn đã chuẩn bị sẵn tiếp theo.

Lỗi này đã biến việc sinh tồn và quản lý hiệu ứng thường ngày thành nguồn gây khó chịu, buộc người chơi phải tự sắp xếp lại menu của mình giữa trận chiến hoặc trong khi khám phá. Với việc triển khai bản vá 1.17, hành vi này đã được khắc phục, khôi phục lại logic dự định cho hệ thống phím tắt kho đồ.

Ghi chú bản vá toàn diện cho phiên bản 1.17.00

Trong khi việc sửa lỗi kho đồ là trọng tâm, Pearl Abyss đã thực hiện một loạt các bản sửa lỗi khác để hoàn thiện lối chơi. Bản cập nhật này, ra mắt ngay sau bản vá lớn 1.16, được thiết kế để tập trung hơn vào việc khắc phục các khiếu nại cụ thể từ cộng đồng.

Sửa lỗi Nội dung và Nhiệm vụ

• Tiến trình Thử thách: Đã sửa lỗi tiến trình của thử thách "Giải cứu trong gang tấc" không được theo dõi hoặc tính toán chính xác.
• Chức năng Trang bị: Đã khắc phục sự cố một số chức năng mũ đặc biệt không kích hoạt trong những trường hợp cụ thể.
• Logic Kho đồ: Đã loại bỏ lỗi các vật phẩm không được lên kế hoạch được gán vào các phím tắt sau khi tiêu thụ hết thức ăn đã nấu chín được đăng ký.

Chiến đấu, Hành động và Âm thanh

• Làm mượt Hoạt ảnh: Đã khắc phục lỗi kỹ thuật khiến âm thanh bước chân bị chồng chéo hoặc hoạt ảnh bị giật khi nhân vật người chơi đang di chuyển.

Giao diện Người dùng (UI) và Bản đồ Thế giới

• Bản đồ Độ chính xác: Đã sửa lỗi hiển thị khiến các biểu tượng rương kho báu không thể lấy được xuất hiện trên bản đồ, gây hiểu nhầm cho người chơi.
• Khả năng hiển thị tuyến đường thương mại: Đã giải quyết các vấn đề khiến các tuyến đường thương mại không hiển thị chính xác trên bản đồ toàn cầu.

Bản địa hóa toàn cầu

Pearl Abyss cũng đã đại tu các tệp bản địa hóa. Mặc dù studio không chỉ rõ ngôn ngữ nào bị ảnh hưởng nhiều nhất, nhưng bản cập nhật bao gồm các cải tiến chất lượng chung và sửa lỗi dịch thuật trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ, đảm bảo trải nghiệm kể chuyện mạch lạc hơn cho cộng đồng người chơi toàn cầu.

Tính khả dụng và hỗ trợ nền tảng

Bản cập nhật tháng 8 cho Crimson Desert đã được triển khai vào ngày 7 tháng 8 năm 2026. Bản vá hiện có sẵn trên hầu hết các nền tảng, bao gồm PC (thông qua Steam và Epic Games Store), PlayStation 5 và Xbox Series X|S. Người dùng Mac truy cập trò chơi thông qua App Store có thể mong đợi bản cập nhật sẽ sớm được phát hành. Người chơi được khuyến khích cập nhật trò chơi ngay lập tức để tận dụng sự ổn định được cải thiện và các cơ chế đã được sửa lỗi.