夜の街よりも暗い：サイバーパンク・エッジランナーズの胸を締め付ける別エンディング

感情破壊のディストピア傑作

多くの視聴者にとって、『サイバーパンク：エッジランナーズ』の第1シーズンは単なるアニメ以上のものだった。それは感情の試練だった。すべてを失い、危険なサイバネティック強化によってナイトシティの企業社会の階段を駆け上がろうとするストリートキッズ、デイビッド・マルティネスの物語は、視聴者を打ちのめす最終回で最高潮に達した。しかし、実際には、私たちが経験したトラウマは、物語の「慈悲深い」バージョンだったことが判明しました。

CD Projekt RED、Studio Trigger、Netflixのコラボレーションによるヒットシリーズの第2シーズンへの期待が高まる中、脚本家のバルトシュ・シュティボルは、番組の抑圧的な雰囲気の背後にある創作過程と、画面に映し出されそうになった残酷な代替案について明らかにしました。

別のエンディング：死よりも恐ろしい運命

最近のAnime Cornerとのインタビューで、バルトシュ・シュティボルは、第1シーズンの物語の方向性に関するぞっとするような詳細を明らかにしました。私たちが目にしたエンディングは悲劇的でしたが、シュティボルは、選択肢には「ハッピーエンド」はなく、さまざまな程度の悲惨さだけがあったと述べています。彼は、破棄されたコンセプトの中には、正史の結末よりもはるかに恐ろしいものもあったと認めた。

ある別の結末では、デイビッドは旅の終わりに完全には死ななかった。代わりに、アラサカ社が彼を捕らえ、彼の自律性を奪い、彼を知性のない企業の道具に変えてしまう。このバージョンでは、デイビッドはロボット兵士として永遠を過ごし、アフリカや南米で企業戦争を戦うために配備されることになる。

この運命は暴力と奴隷制の終わりのないサイクルであり、デイビッドに安息をもたらすことはなく、ルーシーを永遠に解決されない悲しみの状態に陥れることになるだろう。

この拒否された道は、ビデオゲーム『サイバーパンク2077』の「アラサカ・エンディング」と不気味なほど似ている。このエンディングでは、主人公Vの意識がSecure Your Soulプログラムにアップロードされ、企業の存続のために事実上、個性が消去される。

さらなる涙に備える：シーズン2に期待すること

シーズン2のニュースは、ファンの間で興奮と不安の両方を引き起こした。シーズン1はストーリーテリングと視覚的スペクタクルのハードルを高く設定したが、シュティボルは視聴者に、より楽観的なトーンへの変化を期待しないように警告している。 サイバーパンクの世界では、常に支配者が勝ち、都市がすべての人を飲み込むため、希望は危険な通貨となる。

シュティボルは、シーズン1で感情的に消耗した視聴者には、シーズン2ではさらにその限界を押し広げることになると警告している。彼は、今後の物語は視聴者を「さらに泣かせる」かもしれないと示唆し、デイビッドとルーシーの旅を特徴づけた、生々しく緊迫感のあるドラマが続くことを約束している。ただし、機械との戦いに敗れゆく新たな登場人物たちが登場する。

シーズン2はNetflixで配信される予定なので、ファンはネオンに染まった悲劇と、ナイトシティではゲームをプレイしないことが唯一の勝利の道であるという避けられない認識に備えるべきだ。