Netflix、伝説的な監督が参加予定だったにもかかわらず、待望の『イカゲーム』アメリカ版リメイクを中止

ハイステークス・プロジェクトの終焉

ストリーミング大手Netflixにとって驚くべき展開として、史上最も成功したオリジナルシリーズであるイカゲームの英語リメイクの計画を断念したと報じられている。長年にわたり、韓国で大ヒットしたこのドラマの残酷な社会批評とハイステークス・ゲームを新たな舞台に持ち込む西洋版の制作に関する噂が飛び交っていた。映画界で最も名高い名前がいくつか集まっていたこのプロジェクトは、今や棚上げされたようだ。

実現しなかった伝説的なパートナーシップ

このプロジェクトは単なるありきたりなリメイクではなく、伝説的なデヴィッド・フィンチャーが監督を務める予定だった。 『セブン』、『ファイト・クラブ』、『ゴーン・ガール』などの傑作で緻密な演出で知られるフィンチャー監督は、このシリーズにも彼ならではのダークな美学と緻密さをもたらすと期待されていた。さらにクリエイティブチームを強化するため、Netflixはイギリスのドラマシリーズ『ユートピア』で高い評価を得たデニス・ケリーを脚本家として起用した。報道によると、このリメイク版はイギリスで撮影される予定で、地理的な焦点を変えつつ、絶望と階級闘争という核心的なテーマは維持される予定だった。しかし、数年の開発期間を経て、勢いは失速した。『The Playlist』によると、Netflixの経営陣の交代とフランチャイズに関する企業の優先順位の変化が、このプロジェクトの静かな終焉につながったという。フィンチャーはその後、ブラッド・ピット主演の次回作『クリフ・ブースの冒険』など、他の事業に注力している。

グローバル展開への転換

Netflixは、単一のアメリカ版または英語版に焦点を当てるのではなく、より多様な国際展開に向けて戦略を転換していると報じられている。関係者によると、ストリーミングプラットフォームは現在、特定の市場に合わせた地域別スピンオフを優先しているという。つまり、1つの「西洋」版ではなく、『イカゲーム』がフランスやノルウェーなどの国でローカライズ版として翻案される可能性があるということだ。

この戦略転換により、仮題『ヘックラー』と呼ばれることもあるこのプロジェクトが、もはや制作パイプラインの一部ではなくなった理由が説明できる。ファンは、シリーズ終盤でのケイト・ブランシェットの登場が西部への展開の予告だと推測していたが、原作者は以前、これらの主張を否定していた。

イカゲームブランドの止められない力

フィンチャーのプロジェクトが中止になったにもかかわらず、イカゲームのIPはNetflixにとって依然として金のなる木である。シーズン1は、最初の91日間で22億時間以上の視聴時間を集め、これまでの記録をすべて塗り替え、ストレンジャー・シングス4やウェンズデーなどのヒット作を上回った。シーズン2と3もこの優位性を維持し、プラットフォーム史上最も視聴されたシリーズのトップ3に常にランクインしている。

このフランチャイズは、脚本のあるドラマを超えて、リアリティ番組のイカゲーム：ザ・チャレンジにまで広がっている。リアリティ番組のスピンオフ第2シーズンは第1シーズンに比べて視聴者数が大幅に減少したものの、本編シリーズは依然として好調を維持している。第3シーズンの制作が既に決定しており、世界中のファンが続編を待ち望んでいることから、Netflixは、たとえ伝説的な監督を手放して、より細分化されたグローバルなストーリーテリングのアプローチを追求することになったとしても、このライセンスに明らかに力を入れていることがわかる。