Cambridge Audio L/R S Testbericht: Anspruchsvolles Design trifft auf HiFi-Klang
Lesen Sie unseren ausführlichen Test der Cambridge Audio L/R S. Wir beleuchten Design, Anschlussmöglichkeiten und den HiFi-Klang dieser Premium-Aktivlautsprecher der Mittelklasse.

Ein neues Niveau im Mitteltonbereich
In einer Zeit, in der Audiogeräte oft entweder auf extrem günstige Kunststoffe oder exorbitanten Luxus setzen, präsentiert sich der Cambridge Audio L/R S als erfrischende Alternative. Diese aktiven Regallautsprecher wurden für all jene entwickelt, die keine Kompromisse bei Ästhetik oder Klangklarheit eingehen wollen und sich als einige der hochwertigsten Mitteltonlautsprecher auf dem Markt positionieren.
Mit kompakten Abmessungen von nur 18 cm Höhe und 23 cm Tiefe übertrifft der L/R S alle Erwartungen. Trotz seiner geringen Stellfläche ist seine Klangpräsenz im Raum beachtlich, was ihn zur idealen Wahl für den Schreibtisch, als Akzent im Wohnzimmer oder für eine dedizierte Vinyl-Ecke macht.
Ein Meisterwerk minimalistischen Designs
Das Erste, was am Cambridge Audio L/R S auffällt, ist sein markantes Design. Anstelle der üblichen Lautsprechergitter, die das Innenleben der meisten Lautsprecher verbergen, präsentiert der L/R S stolz seine Treiber. Der 21-mm-Aluminium-Hochtöner ist in einem satten, edlen Kupferton gehalten, der einen atemberaubenden Kontrast zum Lautsprechergehäuse bildet. Diese Designentscheidung ist nicht nur eine Frage der Optik; sie zeugt von technischer Raffinesse, die man sofort spürt, wenn man das Gerät berührt.
Das Gehäuse besticht durch eine glatte, fast haptische, matte Oberfläche, die Fingerabdrücken widersteht und sich äußerst robust anfühlt. Erhältlich in einer Vielzahl eleganter Farben – darunter Weiß, Schwarz, Marineblau und eine klassische Holzoptik – fügen sich diese Lautsprecher nahtlos in moderne Wohnräume ein und sind gleichzeitig ein echter Blickfang.
Vielseitige Anschlussmöglichkeiten für jede Quelle
Als Aktivlautsprecher benötigen die L/R S keinen sperrigen externen Verstärker oder Phono-Vorverstärker (es sei denn, Sie verwenden einen Plattenspieler ohne integrierten Vorverstärker). Cambridge Audio hat sichergestellt, dass diese Lautsprecher praktisch jede Audioquelle in Ihrem Heimkino problemlos wiedergeben können. Die Anschlussmöglichkeiten sind umfassend und beinhalten:
- Bluetooth aptX HD: Für hochauflösendes, kabelloses Streaming von Smartphones und Tablets.
- USB-C: Bietet eine direkte, hochauflösende digitale Verbindung zu Laptops und PCs.
- Optischer Eingang: Ideal zum Anschluss an moderne Fernseher und Spielekonsolen.
- RCA Aux: Der Goldstandard zum Anschluss von Plattenspielern und älteren Audiogeräten.
Hinweis für potenzielle Käufer: Um dem minimalistischen Design zu entsprechen, sind die Lautsprecher nicht mit USB-C-, RCA- oder optischen Kabeln ausgestattet. Nutzer müssen die benötigten Kabel je nach Anschlussbedarf separat erwerben.
Klangqualität: Klarheit und räumliche Abbildung
Der wahre Test für jeden Lautsprecher ist die Klangqualität, und der L/R S liefert ein ausgewogenes, klares und transparentes Hörerlebnis. Tests in verschiedenen Genres – von den Trip-Hop-Rhythmen von Fcukers bis zu den harten Rockriffs von Muse – zeigen durchweg eine außergewöhnliche Stereoabbildung. Die räumliche Positionierung der Instrumente ist präzise und erzeugt eine immersive Klangbühne, die dem Hörer das Gefühl gibt, mit den Musikern im selben Raum zu sein.
Besonders hervorzuheben ist der Hochtonbereich: Der Aluminium-Hochtöner liefert eine klare, brillante Wiedergabe, die auch bei höheren Lautstärken nicht ermüdend wirkt. Der Bass, der für die kleinen 3-Zoll-Tieftöner überraschend ist, bleibt straff und kontrolliert, sodass die tiefen Frequenzen nicht in den Gesamtklang übergehen.
Ein möglicher Kritikpunkt ist, dass es dem unteren Mitteltonbereich an Lebendigkeit mangelt. Obwohl der Klang perfekt ausbalanciert und klinisch rein ist, könnten diejenigen, die eine aggressivere, treibende Energie in ihrer Musik bevorzugen, die Mitten als etwas zu zurückhaltend empfinden. Für 99 % der Hörer sind die hier gebotene Klarheit und Präzision mehr als ausreichend.
Fazit: Eine Investition in Qualität
Mit einem Preis von ca. 549 $ / 399 £ ist der Cambridge Audio L/R S eine Investition. Er gehört zwar nicht zu den günstigsten Modellen auf dem Markt, aber der Preis ist durch die hervorragende Verarbeitungsqualität und die präzise Klangwiedergabe absolut gerechtfertigt. Er bietet ein Maß an Raffinesse, das in dieser Größenklasse selten ist.
Ob Sie nun Ihren Computer-Sound aufrüsten, zuverlässige Lautsprecher für Ihren Plattenspieler suchen oder einfach eine elegante Audiolösung für Ihren Fernseher wünschen – der L/R S ist eine ernstzunehmende Alternative. Er beweist, dass Qualität für sich spricht und bietet ein erstklassiges Hörerlebnis in einem beeindruckend modernen Design.